And if I was taken off combat duty until I get this into operation...
E se mi esentasse dal combattimento per occuparmi di quest'operazione...
Meanwhile, Dr. Fletcher... certain that her findings are correct... begs for time with her patient... to put her theories into operation.
Nel frattempo, la dottoressa Fletcher, sicura della correttezza delle sue scoperte, implora che le venga concesso più tempo con il paziente, per mettere in pratica le sue teorie.
The Qui'al Dam was just put back into operation to divert water to the city.
La diga di Qui'al è stata riaperta per far arrivare l'acqua alla città.
Our sea floor mining project is almost ready to go into operation.
Il nostro progetto di escavazione del fondo marino sta per prendere il via.
In the 1960s, with war in Asia looming, the U.S. Began research into Operation Black Tower,
Negli anni '60, alle soglie della guerra in Asia gli USA cominciarono il progetto Torre Nera,
Now that I have the data I need about the meteor... I'll be able to put the second phase of my plan into operation.
Ora che ho i dati che mi servono sulla meteora, potro' mettere in pratica la seconda fase del mio piano.
Inspection and acceptance project of power transformer before it is put into operation[Apr 30, 2019]
Tester di resistenza interna della ispezione e accettazione del trasformatore di potenza prima di metterlo in funzione[Apr 30, 2019]
"I welcome today's vote by the European Parliament which paves the way for the entry into operation of EUROSUR, before the end of the year.
“Mi congratulo per il voto espresso oggi dal Parlamento europeo, grazie al quale EUROSUR sarà operativo entro la fine dell’anno.
The Governments of Spain and the United Kingdom will inform the Council of such date of entry into operation.
I governi della Spagna e del Regno Unito comunicheranno al Consiglio tale data. Articolo 2 Definizioni
On 9 April 2013 the second generation Schengen Information System (SIS II) successfully entered into operation (IP/13/309 and MEMO/13/309).
Il 9 aprile 2013 il sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) è entrato in funzione (IP/13/309 e MEMO/13/309).
The Governments of Spain and of the United Kingdom shall inform the Council of the date of entry into operation.
I governi del Regno di Spagna e del Regno Unito informeranno il Consiglio in merito a tale data di messa in applicazione.
The high bay warehouse with 11, 600 places will go into operation at the same time.
Contemporaneamente verrà messo in funzione il magazzino verticale con 11.600 posti di stoccaggio.
Under normal circumstances, when the power transformer is put into operation, the generator should be boosted and charged from zero.
In circostanze normali, quando il trasformatore di potenza viene messo in funzione, il generatore dovrebbe essere potenziato e caricato da zero.
This is not only for power equipment that has already been put into operation, but also for new power equipment.
Questo non è solo per le apparecchiature elettriche già messe in funzione, ma anche per le nuove apparecchiature elettriche.
We only get one chance to do this thing right before Sonmanto's spin machinery swings into operation.
Abbiamo solo un'unica opportunita' prima che la fabbrica di menzogne della Sonmanto entri in azione.
Anna's the only one who could have put Lucy back into operation.
Anna è l'unica che poteva riportare Lucy in funzione.
2) The 10KV arrester is tested once a year, and the requirements of the general substation are put into operation from April 1st to November 30th.
2) Lo scaricatore 10KV viene testato una volta all'anno e i requisiti della sottostazione generale vengono messi in funzione dal 1 ° aprile al 30 novembre.
Note: Before the commissioning equipment is put into operation, the relevant department should be required to provide the official formal value list of the equipment.
Nota: prima di mettere in funzione l'apparecchiatura di messa in servizio, è necessario che il dipartimento competente fornisca l'elenco ufficiale dei valori ufficiali dell'apparecchiatura.
After the power supply system and equipment are repaired or changed, the Phasing Stick should be use before being put into operation;
Dopo aver riparato o sostituito il sistema di alimentazione elettrica e l'apparecchiatura, è necessario utilizzare la Phasing Stick prima di metterla in funzione;
It is of decisive significance in judging whether electrical equipment can be put into operation.
È di importanza decisiva nel giudicare se le apparecchiature elettriche possono essere messe in funzione.
After the phase-by-phase overhaul has been juxtaposed, the Phasing Stick should be nuclear before it is put into operation;
Dopo che la revisione fase per fase è stata giustapposta, la Phasing Stick dovrebbe essere nucleare prima di essere messa in funzione;
Before the transformer is put into operation, it should be thoroughly inspected to confirm that it meets the operating conditions before it can be put into trial operation.
Prima di mettere in funzione il trasformatore, è necessario controllarlo accuratamente per verificare che soddisfi le condizioni operative prima che possa essere messo in prova.
Inspection and acceptance project of power transformer before it is put into operation
Progetto di ispezione e accettazione del trasformatore di potenza prima di metterlo in funzione
Today, the second generation Schengen Information System (SIS II) enters into operation to increase security and facilitate free movement within the Schengen area.
Entra oggi in funzione il Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II), che contribuirà ad aumentare la sicurezza e a facilitare la libera circolazione nello spazio Schengen.
The gas protection should be put into operation.
La protezione di gas dovrebbe essere messo in funzione.
The PIC Regulation entered into operation on 1 March 2014.
Il regolamento PIC è applicabile a decorrere dal 1° marzo 2014.
The elements and the objects of sense act on or through these sense channels which start into operation one or more of the five functions of the mind.
Gli elementi e gli oggetti dei sensi agiscono su o attraverso questi canali dei sensi che iniziano a funzionare una o più delle cinque funzioni della mente.
However insignificant a part one may seem to play, nevertheless, when he acts he starts the entire machinery of karma into operation involving all other parts.
Per quanto insignificante possa sembrare una parte, tuttavia, quando agisce, avvia l'intero meccanismo del karma che coinvolge tutte le altre parti.
New terminology has been added to ECHA-term with almost 50 newly uploaded entries extracted from the Biocidal Products Regulation, which enters into operation in September 2013.
Nuova terminologia è stata integrata in ECHA-term con circa 50 nuove voci estratte dal regolamento sulle sostanze biocide, che entrerà in vigore nel settembre 2013.
Slightly "defective" product can be safely put into operation, using as the main ingredient.
Un prodotto leggermente "difettoso" può essere messo in funzione in sicurezza, utilizzando come ingrediente principale.
For example, a new high bay warehouse was put into operation in Poland, and a new showroom opened in Slovakia.
Ad esempio in Polonia è stato messo in funzione un nuovo magazzino verticale e in Slovacchia è stato inaugurato uno showroom.
Inspection and acceptance project of power transformer before it is put into operation - Domain Knowledge - Huazheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd
Progetto di ispezione e accettazione del trasformatore di alimentazione prima che venga messo in funzione - Conoscenza del dominio - Huazheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd
They call into operation a force which is not physical and which they contact with their bodies and which moves their bodies.
Chiamano in azione una forza che non è fisica e che contatta con i loro corpi e che muove i loro corpi.
Therefore, the bus differential protection needs to be put into operation when it is normal.
Pertanto, la protezione differenziale del bus deve essere messa in funzione quando è normale.
When the equipment is overhauled and it is possible to change the phase sequence, the Phasing Stick should be re-nuclear before it is put into operation.
Quando l'apparecchiatura viene revisionata ed è possibile cambiare la sequenza delle fasi, la Phasing Stick dovrebbe essere ri-nucleare prima di essere messa in funzione.
Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs, said: “I am pleased to announce that SIS II is now entering into operation.
Cecilia Malmström, Commissaria per gli Affari interni, ha dichiarato: "Sono lieta di annunciare che il SIS II diventa ora operativo.
That is, it is located between the client and the server and at the right time comes into operation.
Cioè, si trova tra il client e il server e al momento giusto entra in funzione.
The production sites for rolling and forging alloy steels have been put into operation.
I siti di produzione per la laminazione e la forgiatura degli acciai legati sono stati messi in funzione.
When the two power supplies are standby power supply each other or have parallel operation requirements, the Phasing Stick should be nuclear phase before being put into operation;
Quando i due alimentatori sono reciprocamente alimentati in standby o hanno requisiti di funzionamento in parallelo, la Phasing Stick deve essere in fase nucleare prima di essere messa in funzione;
And the sustainable development goals will come into operation for all countries on January 1, 2016.
E i traguardi dello sviluppo sostenibile entreranno in vigore per tutti i paesi il 1° gennaio 2016.
1.4088699817657s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Metter? subito in azione il mio piano. 